Novedades
Reunión general de Tres Soles Suiza 2022 PDF Imprimir Correo

 

La reuión anual volvió a realizarse, esta vez en Zúrich. Esteban Guttentag había conseguido organizar una sala de reuniones en el Café Boy. Con un calor tropical, almorzamos juntos a pocos minutos del lugar de encuentro. En un ambiente distendido, se abordaron temas relacionados con Tres Soles y Luis Espinal.

Un total de 9 miembros participaron en la reunión. A diferencia del año pasado en Saanen, el terruño de Stefan Gurtner, esta vez hubo un número considerablemente menor de miembros presentes. Al cabo de una hora y media, se trataron todos los temas del orden del día. Nos despedimos de nuestro veterano presidente Walter Köhli en su merecido retiro, ya que quiso dejar el cargo antes de tiempo a petición propia por motivos de salud. El proyecto Tres Soles y Stefan Gurtner quieren agradecerle su compromiso y su oído abierto para todos los asuntos relacionados con Tres Soles y la Residencia Estudiantil Luis Espinal. Walter Köhli fue presidente de la Asociación Tres Soles-Suiza de 2012-2022. El proyecto Tres Soles y Stefan Gurtner quieren agradecerle su compromiso y su oído abierto para todos los asuntos relacionados con Tres Soles y la Residencia Estudiantil Luis Espinal durante los últimos diez años. Su esposa Ursi Köhli fue elegida por unanimidad como su sucesora por un periodo de un año hasta la próxima asamblea general ordinaria.

Ursi Köhli fue elegido por unanimidad como su sucesora por un año hasta la próxima asamblea general ordinaria.

Esteban Guttentag también habría querido dejar el directorio antes de tiempo por motivos personales. Sin embargo, al no haber ningún sucesor , aceptó seguir en el cargo de tesorero hasta la próxima asamblea general.

Por la tarde, el grupo se despidió, con la esperanza de volver a ver a todos con buena salud el próximo año.

 
Omar Callisaya de gira de teatro PDF Imprimir Correo

Omar Callisaya es un antiguo solesiano que formó parte de Tres Soles desde su infancia hasta que se graduó en la escuela de teatro de Sta. Cruz. En 2020, el actor no sólo se dejó ver en el Festival de Hamburgo en la película "Chaco", sino también en Suiza en la exitosa obra "Palmasola". La obra, muy comentada en las revistas especializadas, trata de una prisión llamada Palmasola en Sta. Cruz, ¡una de las "prisiones más duras" del mundo! Sin embargo, debido a la pandemia, la gira tuvo que ser cancelada.

A principios de 2022 (28-30 de enero, Kammerspiele, Múnich/ 4-6 de febrero, Berlín, Theater Ballhaus Ost) la gira podía finalmente continuar.

Barbara y Stefan Heumann, nuestros amigos y responsables de la página web, a quienes queremos agradecer su inquebrantable compromiso, vieron la representación en Múnich.
Aquí está su interesante relato:

El lugar de actuación es una gran sala que está más o menos vacía. La obra comienza ya en la antesala, donde nos agolpamos esperando entrar en la "cárcel". Todo el mundo recibe un sello en la mano (de Omar como policía), que no puede quitarse, pues de lo contrario no podrá salir de la sala (la "prisión").
Una vez en la sala, se echan de menos sillas para sentarse. Al estar de pie o caminar, interpretamos inconscientemente a los presos de la cárcel. Cuatro actores (tres bolivianos y un alemán) actúan a nuestro alrededor, juegan entre la multitud y obligan a los prisioneros (espectadores) a moverse de un lado a otro, a correr o simplemente a darse la vuelta para seguir la acción. La ciudad dentro de la prisión está dividida en secciones, las cuales están representadas en varios rincones a través de una escenografía escasa. La brutalidad mostrada convincentemente por los actores es muy deprimente. Los actores son los brutales líderes de las diferentes bandas que acosan constantemente a los prisioneros, es decir, a nosotros los espectadores, y exigen dinero por un poco de protección. Nosotros, el público, estamos en constante movimiento para poder seguir la trama. A veces hay que tener cuidado para no ser derribado. Todo está muy bien hecho, pero un poco dificultoso para personas con problemas de columna como yo, sin embargo, logré pasar valientemente los 100 minutos. Algunos espectadores se sentaron a lo largo de las paredes donde había espacio. También ofrecían que se podía llevar un asiento plegable, pero esto era poco práctico dado el ritmo acelerado de la pieza. Los aplausos fueron enormes. Fue realmente una gran actuación. Los actores hablaron en español, pero la traducción al alemán se proyectó en tres paredes laterales. Tras el final de la representación, se podían hacer preguntas a los actores, a un periodista (evidentemente boliviano), al director y al productor. Nos sorprendió la cantidad de espectadores que pidieron la palabra. Alrededor de las 22:30 (empezó a las 19:30) se acabó la gran experiencia.

 
Carta circular diciembre 2021 PDF Imprimir Correo

rundbrief diciembre 2021 espanol

rundbrief diciembre ii 2021 espanol

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Carta circular agosto 2021 PDF Imprimir Correo

rundbrief agosto 2021 espanol

rundbrief agosto ii 2021 espanol

 
6° encuentro de los socios suizos y alemanes de Tres Soles PDF Imprimir Correo

Tras una interrupción obligada en 2020 por la pandemia de Corona, la reunión habitual tuvo lugar el 16 de octubre de 2021:
Ursula y Walter Köhli (presidente de la Asociación Tres Soles Suiza) y Barbara y Stefan Heumann (secretario de actas y responsables de la página Web), Karl-Heinz y Magda Keller (presidenta del Missio-Eine-Welt-Kreis, Mannheim) y Günter y Hermine Haag (contabilidad, Mannheim) y Sabine Jorkowski. Los ausentes del directorio de Tres Soles Suiza fueron Lotti y Esteban Guttentag (tesorero).

La reunión se celebró en Mannheim, como es usual.

El orden del día, que esta vez fue bastante extenso, se desarrolló de forma amistosa. Punto importante fue la coordinación en lo económico entre Suiza y Alemania. Aparte de las finanzas, había muchos temas que tratar, ya que la situación política en Bolivia es muy tensa debido a la pandemia, entre otras cosas. Rápidamente llegó a su fin una larga jornada en la que tampoco se descuidó el intercambio personal.

Todo el mundo espera la próxima reunión en 2022.

 
«InicioAnterior12345678SiguienteFin»

Página 1 de 8


Cookies

Para poder diseñar nuestro sitio web de manera óptima para usted, utilizamos cookies. Al continuar utilizando el sitio web, acepta el uso de cookies.